你的中国制造商复制你的产品是完全合法的

1.中国制造商会复制并销售您的产品,这是他们的惯用伎俩

在过去的一周里,我所在律师事务所的国际知识产权律师们几乎每天都会收到至少一封来自美国/欧洲/澳大利亚公司的电子邮件,内容是他们的中国制造商如何以批发和/或零售的方式向他人销售他们的产品。这些邮件的最后通常会问我们的律师,如果起诉这些中国制造商,他们会收取多少费用。

我们的回答是,询问这些美国/欧洲/澳大利亚公司是否有书面合同(甚至任何其他书面文件)禁止其中国制造商复制其产品。如果没有,我们就告诉他们,我们对起诉中国公司不感兴趣。

2.您需要一份书面合同来保护自己不受中国制造商的侵害

其中一封邮件对中国制造商的所作所为表示惊讶,我们的答复如下:

如果你的中国工厂没有窃取你的设计并使用你的名字,我会感到很惊讶。事实是,他们几乎每次都这样做(而且完全合法),除非你有合同或知识产权注册来防止这种行为。在这一点上,我的建议是尽快找到一家新的工厂,因为一旦他们以自己的名义销售你的产品,你只是一个麻烦,他们的下一步行动无疑是不断提高你的价格,直到你的业务被彻底击垮,你不再是他们的竞争对手,而他们销售的曾经是你的产品。

他们生产你的产品可能没有任何办法(至少没有任何经济意义上的办法),但正如我经常告诉人们的那样--当你的产品被仿造并以比你的售价低 40% 的价格出售时,这已经够糟糕的了,但当中国公司可以以比你的售价低 40% 的价格出售印有 "你 "的名字的 "你 "的产品时,这对小企业来说通常就是灭顶之灾。此时,我们能为您做的最好的事情就是设法确保您的品牌名称在中国和您销售产品的国家成为商标。我建议您阅读《亚洲制造》一书:让我们谈谈美国、加拿大、墨西哥和欧盟的商标

如果没有书面的、针对中国的合同,对于复制并销售你的产品的中国制造商,基本上没有任何有效的追索权。也许可以提出商业秘密索赔,但这些案件都非常棘手,而且费用高昂。

事实上,在过去几年里,我们看到中国制造商大量增加新客户,其唯一目的就是销售这些新客户的产品。我们看到,中国制造商压低价格以吸引外国公司的情况大量增加,而他们的目的只是为了偷窃并开始销售外国公司的产品。如果你得到的制造价格好得不像真的,那很可能就是真的,你很可能是在和一家制造商打交道,他们想要你的生意,只是为了从你这里偷走。正如我们在上面的电子邮件中提到的,一旦中国制造商把你的产品推向市场,它通常会把你的定价抬得很高,或者干脆拒绝再为你生产产品。

盗用你的商标也是如此。

3.您还需要中国商标来防止中国制造商盗用您的品牌名称

在《中国商标盗窃。我们曾撰文介绍了中国商标盗窃案大幅增长,以及企业可以采取哪些措施来制止这种现象:

大约从一年多以前开始,我们的中国商标律师开始接到大量有关中国商标被盗用的电话,而且这些电话的数量一直在加速增长。为什么商标 "被盗 "的浪潮又来了呢?原因有二。其一,在中国,几乎没有一家公司不知道如何绕过禁止代理人注册商标的规定,而该商标本应由其代理的外国公司注册。如果你在深圳的制造商想在中国获得 "你的 "商标,它不会以自己的名义注册,因为它知道这样做行不通。因此,它不会以自己深圳公司的名义注册商标,而是会让西安的表亲或侄子以自己公司的名义注册,这样你就几乎不可能使商标无效。其二,许多中国工厂现在都很困难,他们迫切希望提高利润率。还有什么比以一个享有盛誉或知名的美国或欧洲品牌--甚至任何品牌--的名义销售产品更好的办法呢?将您的中国工厂视为最强劲的竞争对手

最近,我们的中国商标律师接到了很多商标被盗的电话,以至于他们现在已经有了一套公式化的电子邮件回复。以下是我最近收到的几封邮件的综合。

很遗憾听到有人将您的品牌名称在中国注册为商标。我们的中国商标律师处理过很多类似的情况,我们很乐意帮助您解决这个问题。

在这种情况下,我们通常要做的第一件事就是找出一些依据来质疑这家中国公司的商标申请。我们最喜欢的质疑理由是商标未使用超过三年,但在本案中,由于商标使用不到三年,这种质疑理由行不通。我们最喜欢的第二种情况是由前工厂提出申请,因为有法律禁止这样做。但要证明是前工厂,我们几乎肯定需要证明实际申请该中国商标的公司与你以前用于生产的公司是同一家公司,而这很少可能。

如果我们无法为您申请到您想要的小部件商标,我们接下来要做的就是尝试找出是否有变通的办法。例如,我们曾为一家草坪设备公司申请了 17 个与草坪设备相关的商标,但商标 "窃贼 "却没有为小型发动机(如草坪设备上的发动机)申请商标。我们的变通办法是让客户获得小型发动机的商标,然后把它的名字用钢印在发动机上,一旦割草机进入美国和欧洲,我们的客户就在那里销售草坪设备,然后在割草机上贴上一两张标签。[注:我改变了产品的类型,这样就无法识别我们为其进行知识产权变通的公司。]

如果上述方法看起来都不成功,我们可以也应该尝试从这家中国公司购买你的名字。不幸的是,这往往比你想象的更困难,更重要的是,也更昂贵。我们在中国安排了一名中国人(不是律师,也不是与我们律师事务所有任何明显联系的人)负责谈判。如果我们公司的人打电话来,他们会立即怀疑/知道我们是在为一家美国公司工作,然后他们就会要一大笔钱,让你拿回你的商标。有时甚至可以成立一家香港公司来进行收购。

另一种可能是你想出一个新名字或使用你的另一个名字--我相信你已经想到了这一点,我怀疑这对你是否有吸引力,但这可能最终是唯一的办法。无论我们最终如何处理从你那里夺走的名字,我强烈建议我们现在就考虑如何保护你使用的其他名字,也许还有你的设计。

至于你认为已经在中国申请了商标但却没有申请的律师,你是否有任何东西表明你要求他们这样做,或者他们说他们会这样做,或者--更好的是--他们说他们确实已经申请了?如果你有这样的证据,我们可以要求他们提供上述所有资金,前提是你使用了真正的律师进行这项工作。请参阅《假冒的中国律师事务所是真的吗》和《这是真的中国律师吗?

总之,让我们谈谈,看看我们能否在这方面帮到你。

多年前,中国政府因本国制造商盗用本国客户的品牌名称而深感尴尬,于是颁布了一项法律,规定这种行为是非法的。该法律主要规定,如果中国制造商将其客户的品牌名称、产品名称或徽标注册为中国商标,则其商标无效。虽然名义上是善意的,但这项法律 99.9% 都是无效的,因为每家中国制造商都知道这项法律,所以他们不会去把你的品牌名称、产品名称或徽标注册为自己的商标,因为这样做是毫无意义的。你在深圳的制造商老板会让她在青岛的表弟把你的品牌名称、产品名称或徽标注册为他的商标,然后你就无能为力了。

4.如何防止中国制造商在未经您许可的情况下销售带有您品牌名称的产品?

如果你想保护自己的产品,阻止中国制造商用自己的产品与你竞争,然后切断你的产品生产,你应该怎么办?以下几种方法的组合通常是最合理的:

 

如何防止中国制造商在未经您许可的情况下销售带有您品牌名称的产品?选择好的制造商。制造商的信誉和财务状况越好,盗用您产品的可能性就越小。在未签署 "无固定期限 "协议的情况下,不要泄露机密信息。NNN 协议是保护你的知识产权不受中国侵犯的关键。在准备开始生产时,使用中国制造协议。这可以减轻海外生产固有的各种法律问题。为你的品牌名称、产品名称和徽标申请中国商标。将品牌名称注册为中国商标是保护品牌的关键。如果您的产品独一无二,请申请中国专利。这将允许您禁止他人在中国制造、使用或销售您的产品。

A.选择好的制造商。 制造商的信誉和财务状况越好,偷窃产品的可能性就越小。对制造商进行尽职调查,以便了解与之打交道的是谁。

B.在未签署 NNN 协议的情况下,请勿透露机密信息。您可以在此了解更多有关 NNN 协议的信息。请注意,美国/欧洲/澳大利亚的 NDA 协议不起作用。请参阅 "NDA 在中国不适用,但 NNN 协议适用"。还请注意,最好让您的中国制造商在您的 NNN 协议和所有其他合同上加盖印章。 请参阅《中国公司印章》:基础知识。

C.准备开始生产时使用《中国制造协议》。选定制造商后,您需要签订一份《合同制造协议》(又称《OEM 协议》或《产品供应协议》)。点击此处了解有关制造协议的更多信息。

D.为你的品牌名称申请中国商标,也许还包括你的产品名称和徽标。如果你打算在你的产品包装上使用你的公司名称、品牌名称、产品名称或徽标,你就应该在中国注册这些商标。正如我们在此讨论的,即使你在中国销售产品,也应如此。

E.如果您的产品独一无二,请申请中国专利。 

如果你做到了上述必要的组合,你的制造商复制你的产品和/或使用你的品牌名称的几率就会大大降低。如果你没有做到上述必要的组合,至少当你的制造商未经你的许可开始销售带有你的品牌名称的产品时,你不会感到惊讶。

你在外面看到了什么?