中国工厂纠纷

1.中国的工厂纠纷正在增加。

中国工厂的纠纷在增加,因为许多中国工厂正在遭受中美冷战的影响,遭受中国持续的能源短缺(可能会变得更糟),以及遭受中国经济的下滑。我说中国工厂陷入困境,不仅仅是因为大家看到的统计数据,还因为我们的国际争端解决律师看到外国公司报告中国工厂争端的电子邮件大增,而我们每当看到中国工厂陷入困境时,都会看到这一系列常见的争端。见《中国经济放缓与你》。

我们已经收到了大量来自外国买家的电子邮件,他们因为拒绝为有缺陷的产品付款而被中国工厂追讨。通常情况下,外国公司正试图达成某种妥协,而中国工厂则坚持要求全额付款。

在这种情况下,外国公司有很多风险,我们通常问这些公司的第一个问题是,他们能不能很容易地把他们的生产转移到中国以外的地方。如果他们说他们可以并且想把他们的生产转移到中国以外的地方(这在最近越来越普遍),我们就和他们一起工作,尽快实现这一目标。

如果有中国工厂纠纷的公司没有很好的条件迅速将其生产转移出中国,我们的律师会讨论他们需要开始建立什么样的防御措施,以便能够留在中国。

1.当你的工厂出现问题时,什么该做,什么不该做?

如果涉及到与中国工厂的纠纷,有一些事情你应该做,也不应该做。你应该做的一件事是去中国,试图与你的中国制造商解决这个问题。尽管有了COVID,这在任何情况下都不可能发生(除非你在中国已经有了人),但这条规则非常重要,我觉得还是要为那些在COVID真正消退后看到这篇文章的人说明。请参阅孟文洲、两位迈克尔和中国人质事件:你需要知道什么

第二,不要相信你的中国工厂除了得到它声称你欠它的全部款项外,还关心其他任何事情。不要相信它关心的是给你发送了有缺陷和无法使用的产品。如果你没有一份以中国为中心的制造协议,明确规定你将收到的产品质量,中国法律几乎肯定是站在你的中国制造商一边的,而且它知道它几乎没有可能被追究责任。参见海外制造合同(OEM、CM和ODM)。我并不是说没有外国公司对他们的中国工厂足够重要,能够与他们达成一个合理的解决方案,但我是说这很罕见,而且可能不是你的情况。

2.如何解决你的中国工厂问题

处理猖獗的中国工厂没有一个好办法,你处理中国工厂纠纷的最佳途径通常取决于合同、情况和有关各方的总体目标。当我们的国际争端解决律师被聘为代表以帮助处理中国工厂的争端时,我们通常会先问客户以下问题:

1. 你能迅速将所有的生产转移到中国以外的地方吗?

2. 中国工厂声称你欠它多少钱?如果所涉及的金额太低,没有必要聘请律师,也没有必要聘请律师。

3. 为什么你没有向你的中国工厂支付它声称你欠它的金额?这大大影响了最初的战略。

4. 你们欠谁的钱?我们通常会追问债权人工厂对外国公司的业务有多重要。有时,客户认为他们欠了一家中国工厂的钱,但实际上他们欠的是一家未披露的采购代理。这可能会改变战略考虑。

5. 除了声称你欠它钱的那个供应商之外,你在中国还有其他供应商吗?我们这样问是为了更好地了解迅速解决这一情况的重要性。

6. 你能继续在中国做生意重要吗?究竟是什么样的业务?这些都是确定战略的重要问题。

7. 你或你公司的其他人能不能去中国,这很重要吗?这是一个决定战略的重要问题。

8. 你有没有在中国制造的产品或包装上使用任何品牌名称或标志或其他知识产权?如果有,你是否在中国注册了这些品牌名称或标志?

3.保护你的中国知识产权是关键。

中国工厂在与外国产品买家发生纠纷时,将其外国债务人的品牌名称和标志注册为中国商标,以获得筹码,这种情况非常普遍。通常情况下,当外国公司在中国遇到任何形式的商业纠纷时,我们做的第一件事就是寻求支持他们的知识产权注册。你不希望在没有修补好缺口的情况下就进入战斗。见中国商标:在你做其他事情之前,先注册你的商标。但另一方面,如果你确实在中国注册了任何知识产权,这些是你的中国工厂可以非常容易地抓住的资产,而这本身往往对外国公司来说是灾难性的。底线是,知识产权问题是绝对关键和复杂的,每当外国公司遇到中国工厂的纠纷时,必须尽早解决。

4.如何与你的中国工厂进行谈判并避免诉讼 

试图与中国工厂进行谈判呢?我们总是想尝试这样做,因为它有时会奏效,而且当它奏效时,可以为外国产品购买公司节省大量资金。但是,如果你要这样做,重要的是要知道,与工厂的任何解决方案都必须以签署和解协议的形式记录下来,该协议在中国是有效和可执行的。中国的工厂通常会同意接受一个较低的和解金额,然后在得到这个较低的金额后,马上转过身来,起诉他们所称的剩余款项,或者请律师在你的国家起诉你。当我说常见时,我的意思是大约90%的时间。

你对 "和解 "后仍被起诉的防御措施是与你的中国工厂达成口头协议,然后告诉他们,你需要一份签署的和解协议,明确表示如果你支付该金额,你就不欠他们什么。大约一半的时间他们会同意这样做,大约一半的时间他们不会同意。如果他们不同意,这意味着你首先没有与他们达成真正的协议。如果他们确实同意签署和解协议,你应该聘请一位有经验的中国律师来起草一份真正对你有用的和解协议。关于如何不选择你的中国律师来起草这种合同,请查看《中国合同起草骗局》:从糟糕到更糟糕

5.如何从一开始就避免中国工厂纠纷

关于如何将你与海外(中国或其他地方)工厂发生纠纷的机会降到最低,我建议你查看《产品在海外生产时如何不丢掉你的衬衫》。

你如何处理你的中国工厂纠纷?

阅读更多

国际制造诉讼和仲裁