中国公司越来越多地要求/要求他们与外国公司的合同规定通过在中国的仲裁来解决争端。
过去，西方公司和中国公司之间的合同要求在中国进行仲裁的情况很少。直到大约五年前，大约20%的中国公司会建议在中国进行仲裁，而我们的中国律师通常会回应这一要求，明确指出我们的客户不会同意这样的条款。中国公司几乎总是会立即退缩。不过，请注意，即使在五年前，大多数中国的国有企业（SOE）也不会退缩，因为它们被要求在中国境内解决争端。
今天的中国公司经常要求在中国进行仲裁，他们往往拒绝退缩。因此，如果你要与中国做生意，你需要习惯于处理在中国的仲裁，不管你喜不喜欢。我们的大多数客户不喜欢这样，但我也认为这是因为他们认为这比实际情况更糟糕。在中国赢得对中国公司的仲裁的一个好处是，中国法院几乎肯定会执行你的仲裁裁决，将其转化为法院判决。
如果你将签署一份要求在中国进行仲裁的合同，你应该考虑以下几点，以使这样的规定尽可能地令人满意：
- 选择一个好的可仲裁机构。所有中国的仲裁机构都被允许处理外国仲裁，但中国国际经济贸易仲裁委员会和北京仲裁委员会（BAC）以及上海仲裁委员会（SAC）处理大多数涉及外国公司的仲裁，它们通常被认为是处理此类案件的最佳机构。
- 选择仲裁员的数量。
- 选择仲裁发生的城市。
- 选择仲裁员将适用的法律。
- 选择仲裁员来自哪里。我们一般会努力争取至少有一名仲裁员来自中国以外的国家。我们有时甚至会明确指定首席仲裁员的具体人选。
- 选择取证和文件交换的性质。中国的仲裁往往在开庭前很少交换证据，因此，我们有时会在条款中规定当事人在提交仲裁后一个月左右的时间内交出所有相关文件。
- 中国的仲裁法一般要求合同表达当事人的仲裁意愿，规定可仲裁的事项，并规定由哪一个仲裁机构进行仲裁。关于如果合同要求某些部分进行诉讼，仲裁是否可以进行，我听到了相互矛盾的报告，但这是你必须注意的事情。
尽管仲裁在中国越来越成为一种常态，但你仍然可以在合同中加入很多内容，以帮助确保你获得公平审理的机会，包括上述内容。
