POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y COOKIES

Fecha de entrada en vigor: 26 de diciembre de 2018

La presente política de privacidad (en adelante, la "Política") describe las prácticas en materia de privacidad de Harris Sliwoski Sliwoski, LLP (en adelante, "Harris Sliwoski", "nosotros" o "nos"). La Política identifica específicamente las prácticas de privacidad relacionadas con nuestros sitios web, que son harris-sliwoski.com, cannalawblog.com y chinalawblog.com (conjuntamente, los "Sitios Web"), así como en relación con cualquier servicio que podamos prestarle.

Tenga en cuenta que la Política no identifica ni rige las prácticas de privacidad de ningún tercero, incluso si proporcionamos enlaces al sitio web de un tercero en la política o en otro lugar. Cualquier información que proporcione a un tercero se regirá por la política y las prácticas de privacidad de dicho tercero.

 

 1. LA INFORMACIÓN QUE OBTIENE HARRIS BRICKEN

Datos personales: "Datos Personales" (o "Información Personal") es cualquier información que pueda ser utilizada para identificar, localizar o contactar con personas físicas. Los Datos Personales incluyen, entre otros, su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico o dirección particular u otra dirección física. También incluye otra información que puede estar asociada a sus Datos Personales, como su conexión a Internet, el equipo físico que utiliza para acceder a los Sitios Web y los detalles de uso.

Datos personales sensibles: "Datos Personales Sensibles" son los Datos Personales que revelen el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las convicciones religiosas o filosóficas, o la afiliación sindical, así como el tratamiento de datos genéticos, datos biométricos que identifiquen de manera unívoca a una persona física, datos relativos a la salud, o datos relativos a la vida sexual o a la orientación sexual de una persona física.

Datos de pago: "Datos de Pago" incluye cualquier información que usted pueda transmitirnos para efectuar el pago de cualquier servicio prestado por nosotros. Esto incluye, entre otros, el número de su tarjeta de crédito o débito, la fecha de caducidad de la tarjeta, el código CVV, la información de pago con cheque y la dirección de la cuenta de facturación/pago.

A efectos de la Política, nos referimos a los Datos Personales, los Datos Personales Sensibles y los Datos de Pago colectivamente como "Datos", a menos que se especifique lo contrario.

 

2. INFORMACIÓN DE CONTACTO

Para formular preguntas o comentarios sobre la Política y nuestras prácticas en materia de privacidad, o para ejercer cualquiera de los derechos contemplados en la Política, póngase en contacto con nosotros en la dirección

- Estados Unidos:

11111 Santa Monica Blvd.
Suite 1700, PMB #518
Los Angeles, CA 90025

Correo electrónico: privacy@harris-sliwoski.com

- Europa:

Av. Diagonal 463 BIS

08036 Barcelona

Teléfono: +34 935439609

Correo electrónico: privacy@harris-sliwoski.com

Si reside en Europa y desea ponerse en contacto con una Autoridad de Protección de Datos ("APD") de su país de residencia, consulte la siguiente lista: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm.

 

3. RECOGIDA DE DATOS

Sitios web: Si rellena el formulario de contacto o los formularios de suscripción al blog en los Sitios web, se le pedirá que nos proporcione determinados Datos, como su correo electrónico, dirección, nombre o número de teléfono. Por favor, no envíe ninguna información confidencial o de propiedad, Datos Personales Sensibles o Datos de Pago a través de estos portales de contacto o suscripción.

Algunos de nuestros sitios web incluyen enlaces a una página en la que los usuarios pueden pagar por nuestros servicios jurídicos. Si bien estos enlaces se originan en nuestros sitios web, y si bien puede parecer que los datos que proporcione se nos proporcionarán a nosotros, cualquier dato proporcionado a través de este portal se proporcionará a un procesador de pagos de terceros. No obtenemos los números completos de las tarjetas de crédito o débito, pero es posible que se nos proporcionen números de crédito o débito parciales, u otros Datos que se introduzcan (como el nombre del cliente) para, entre otras cosas, verificar el pago.

En relación con nuestros servicios: Podemos solicitarle u obtener Datos de usted para prestarle servicios legales o de otro tipo, o para cobrarle por nuestros servicios.

Información facilitada por terceros: Podemos recopilar Datos sobre usted de varios terceros, como terceros a los que utilizamos para prestarle servicios. Ocasionalmente, podemos utilizar Datos de terceros para complementar los Datos suyos que poseemos.

Datos en línea de menores: El Sitio Web no está dirigido a niños, y no solicitamos ni recopilamos a sabiendas ningún dato personal de niños menores de trece (13) años sin el consentimiento paterno verificable. Si nos enteramos de que hemos obtenido Datos de una persona menor de trece (13) años, los eliminaremos.

En el caso de los residentes en la Unión Económica Europea, consulte a continuación nuestra política relativa al consentimiento de menores de dieciséis (16) años.

 

4. COOKIES Y OTROS SISTEMAS AUTOMATIZADOS DE RECOGIDA DE DATOS

Los Sitios Web utilizan una serie de métodos automáticos de recogida de datos que contribuyen a mejorar su experiencia en el Sitio Web y nos ayudan a administrar los Sitios Web, analizar su uso y mejorar la experiencia general del usuario. Estos métodos de recogida automática pueden incluir:

Cookies: Las cookies son pequeños fragmentos de datos enviados a su navegador desde un servidor web y almacenados en el disco duro de su ordenador. Su navegador web puede incluir una función que le permita rechazar la instalación de todas o algunas cookies. Si lo hace, es posible que no pueda acceder a todos los sitios web o a parte de ellos.

Cookies de sitios web de terceros: Cuando usted utiliza los Sitios Web, puede ser dirigido a sitios web de terceros que utilizan cookies. Los terceros también pueden utilizar cookies que rastreen su actividad en línea, incluso cuando esté en los Sitios web. No somos responsables del uso de cookies por parte de terceros.

Cookies Flash: Determinadas funciones de los Sitios Web pueden utilizar objetos locales almacenados (o "cookies Flash") para recopilar y almacenar información. Para saber cómo puede gestionar la configuración de las cookies Flash, visite el sitio web de Adobe.

Balizas web: Las páginas de los sitios web y nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como web beacons (también denominados clear gifs, pixel tags y single-pixel gifs) que nos permiten, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o abierto un correo electrónico y para otras estadísticas relacionadas con el sitio web.

Google Analytics: Los Sitios Web, así como terceros, pueden utilizar cookies de Google Analytics para recopilar información agregada sobre cómo los usuarios visitan los Sitios Web. Puede consultar las prácticas de datos de Google Analytics aquí e instalar un complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics aquí.

Registros del servidor: Podemos rastrear información sobre su visita a los Sitios Web y almacenar esa información en los registros del servidor web.

Plugins de redes sociales: Algunos de los Sitios Web pueden utilizar plugins de medios sociales para ayudar a compartir en los medios sociales. Estos plugins no rastrean información personal sobre los usuarios. No controlamos ningún contenido de los plugins de redes sociales y le recomendamos que consulte las políticas de privacidad de estos terceros. Estos plugins incluyen:

  • Enlaces para estar conectado: Estos enlaces te llevan a tu(s) cuenta(s) en las redes sociales.
  • Enlaces para compartir: Estos enlaces aparecen debajo de cada entrada y permiten a los usuarios compartir la entrada en sus cuentas de redes sociales.

 

5. NO RASTREAR SEÑALES

Algunos navegadores permiten a los usuarios enviar señales de "no rastrear" a los sitios web. Los sitios web no responden a las señales "do not track".

 

6. UTILIZACIÓN O TRATAMIENTO DE DATOS

Podemos utilizar los Datos que recopilamos para los siguientes fines:

  • Presentarle y proporcionarle el contenido del sitio web, y operar y mejorar el sitio web y los servicios relacionados;
  • Comunicarnos con usted en relación con nuestros servicios, eventos u ofertas, y responder a sus peticiones, preguntas o comentarios;
  • Prestación de servicios jurídicos o de otro tipo;
  • Evaluar y valorar a los solicitantes de empleo;
  • Supervisar y analizar el uso, las tendencias y las actividades relacionadas con nuestros servicios;
  • Transmisión de avisos, actualizaciones, información técnica y otros mensajes;
  • Permitirle participar en funciones interactivas de los sitios web;
  • Cumplir nuestras obligaciones y hacer valer los derechos derivados de cualquier contrato suscrito entre usted y nosotros, incluidos, entre otros, asuntos de facturación o cobro;
  • Notificarle cambios en los servicios que ofrecemos o modificaciones de nuestras políticas, incluida la Política.
  • Para cualquier otro fin con su consentimiento.

 

7. INTERCAMBIO DE DATOS

No vendemos, alquilamos ni cedemos sus Datos a terceros, con las siguientes excepciones:

  • Si los Datos son "anónimos", lo que significa que no pueden utilizarse para identificarle;
  • A las empresas subsidiarias, filiales, agentes, contratistas, proveedores de servicios, socios y otros terceros a los que Harris Sliwoski recurra para el desarrollo de su actividad;
  • A un comprador u otro sucesor en caso de fusión, desinversión, reestructuración, reorganización, disolución u otro tipo de venta o transferencia de la totalidad o parte de los activos de Harris Sliwoski, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que los datos que poseemos sobre los usuarios de los sitios web se encuentren entre los activos transferidos;
  • A terceros en relación con la formación jurídica continua u otro tipo de formación y créditos;
  • A terceros para que comercialicen sus productos o servicios con usted, si usted ha dado su consentimiento previo a estas divulgaciones;
  • Cumplir la finalidad para la que la proporciona;
  • Para cumplir con cualquier citación judicial, solicitud o demanda gubernamental o reglamentaria, demanda de investigación, orden judicial, ley o proceso legal;
  • Para hacer valer o aplicar nuestros derechos legales, incluidos los fines de facturación y cobro, y para defendernos de reclamaciones legales;
  • Si creemos que la divulgación es necesaria o apropiada para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de nosotros, nuestros clientes u otros, incluidos los fines de protección contra el fraude y la reducción del riesgo crediticio;
  • Para ayudar en una transacción corporativa sustancial, como la venta de nuestro negocio, una fusión, consolidación o venta de activos, o en caso de quiebra;
  • Para cualquier otro fin que le comuniquemos cuando nos facilite la información.
  • Con su consentimiento previo.

 

8. PROTECCIÓN DE DATOS

Mantenemos salvaguardas físicas, técnicas y administrativas para proteger sus Datos del acceso, uso, divulgación, alteración o destrucción no autorizados. Actualizamos y probamos regularmente nuestra tecnología de seguridad de datos, restringimos el acceso a sus Datos a nuestros empleados que necesitan acceder a ellos en el curso y alcance de su trabajo. También formamos a nuestros empleados en materia de privacidad y seguridad de sus datos.

 

9. SUS DERECHOS DE PRIVACIDAD EN CALIFORNIA

Si reside en California, el artículo 1798.83 del Código Civil de California le permite solicitar información sobre la divulgación de sus datos a terceros con fines de marketing directo. Puede dirigirnos dicha solicitud a la siguiente dirección de contacto:

555 W. 5th Street, Suite 3110

Los Angeles, CA 90013

Teléfono: (424) 273-5500

Correo electrónico: privacy@harris-sliwoski.com

En un plazo de treinta (30) días a partir de la recepción de una solicitud expresa por escrito, facilitaremos una lista de las categorías de Datos revelados a terceros con fines de marketing directo durante el año inmediatamente anterior, junto con los nombres y direcciones de dichos terceros. Esta solicitud no podrá realizarse más de una vez por año natural. Nos reservamos el derecho a no responder a solicitudes presentadas de formas distintas a las especificadas anteriormente.

Si usted reside en California y no desea que revelemos sus Datos a terceros para fines de marketing directo de dichos terceros, le rogamos que nos lo notifique utilizando la información de contacto facilitada anteriormente, e indique claramente su solicitud, nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Una vez recibida su solicitud expresa por escrito, eliminaremos su nombre de las listas que compartimos con otras empresas tan pronto como sea razonablemente posible.

Además, si usted es un residente de California menor de dieciocho (18) años y se ha registrado para utilizar los Sitios Web, la sección 22581 del Código de Negocios y Profesiones de California le permite solicitar y obtener la eliminación del contenido o la información que haya publicado. Puede hacerlo poniéndose en contacto con nosotros en privacy@harris-sliwoski.com. Si realiza una solicitud de este tipo, le rogamos que identifique el lugar en el que se ha publicado el contenido o la información en los Sitios web para que podamos intentar eliminar la publicación de la vista del público o anonimizar el contenido o la información de forma que no se le pueda identificar. Este proceso de eliminación no puede garantizar la eliminación completa, por ejemplo, si el contenido o la información siguen siendo visibles porque un tercero ha copiado la publicación o ha vuelto a publicar el contenido o la información publicada por el menor.

 

10. OTROS DERECHOS DE PRIVACIDAD

Residentes de Connecticut: En la medida en que recopilamos números de la Seguridad Social de residentes de Connecticut, protegemos la confidencialidad de dichos números de la Seguridad Social, (2) prohibimos la divulgación ilegal de dichos números de la Seguridad Social y (3) limitamos el acceso a dichos números de la Seguridad Social.

Derecho de exclusión: Tiene derecho a optar por no recibir en el futuro mensajes de marketing, promocionales o de correo electrónico de nuestra parte siguiendo las instrucciones establecidas en dichos mensajes. Incluso si opta por no recibir dichas comunicaciones, podremos transmitirle comunicaciones no promocionales, como comunicaciones relativas a representaciones o relaciones comerciales en curso. Es posible que no accedamos a una solicitud de cambio de información si consideramos que el cambio solicitado infringiría alguna ley o requisito legal o provocaría que la información fuera incorrecta.

Ejercicio de sus derechos: Puede ejercer cualquiera de los derechos anteriores poniéndose en contacto con nosotros en la dirección y/o dirección de correo electrónico identificadas en la Política anterior.

 

11. RESIDENTES EN LA UNIÓN ECONÓMICA EUROPEA

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea ("RGPD"), somos el "Responsable del tratamiento" con respecto a sus Datos que procesamos. Si reside en el Espacio Económico Europeo ("EEE"), tiene determinados derechos y protecciones en virtud de la legislación aplicable en relación con el tratamiento de sus Datos, entre ellos:

  • Información: Tiene derecho a ser informado sobre nuestra recopilación y uso de sus Datos.
  • Acceso: Tiene derecho a acceder a los Datos que tenemos sobre usted. El acceso puede denegarse en determinadas circunstancias limitadas, por ejemplo, si facilitar el acceso pudiera revelar los Datos de un tercero.
  • Rectificación: Tiene derecho a solicitar la rectificación de los Datos inexactos, o que se completen los Datos incompletos.
  • Eliminación: El usuario tendrá derecho a eliminar sus datos cuando éstos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos, cuando, entre otras cosas, el usuario haya retirado su consentimiento y Harris Sliwoski no disponga de otros fundamentos jurídicos para continuar con el tratamiento, o cuando sus datos hayan sido tratados de forma ilícita.
  • Restricción: Tiene derecho a restringir el tratamiento de sus datos por parte de Harris Sliwoski en determinadas circunstancias, por ejemplo, cuando el tratamiento sea ilegal o cuando impugne la exactitud de los datos.
  • Portabilidad: El usuario tiene derecho a solicitar a Harris Sliwoski que le proporcione sus datos, o a otro responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica.
  • Oposición: El usuario tendrá derecho, en determinados casos, a oponerse al tratamiento de sus datos por parte de Harris Sliwoski y a solicitar a Harris Sliwoski que bloquee, borre y restrinja sus datos.
  • Derecho a ser informado sobre la toma automática de decisiones o la elaboración de perfiles: Tiene derecho a determinar si sus Datos se están utilizando en procesos de toma de decisiones automáticas o para la elaboración de perfiles.
  • Reclamaciones: Si tiene alguna duda sobre nuestro tratamiento de sus Datos, tiene derecho a presentar una reclamación ante la DPA o a recurrir a un tribunal.

Consentimiento de menores: Si los residentes del EEE menores de dieciséis (16) años dan su consentimiento para que procesemos sus Datos, procesaremos esos Datos si y en la medida en que el consentimiento sea dado o autorizado por el titular de la responsabilidad parental sobre la persona menor de dieciséis (16) años.

Transferencia de datos: Harris Sliwoski podrá transferir sus datos a países en los que la Comisión Europea no reconozca que ofrecen un nivel adecuado de protección de datos. Transferiremos los Datos fuera del EEE cuando sea necesario para los servicios que le prestemos, cuando usted haya dado su consentimiento a dicha transferencia, cuando sea necesario para que Harris Sliwoski pueda establecer, ejercer o defender reclamaciones legales, o sobre la base de una excepción especificada en el artículo 49 del GDPR.

Encargado del tratamiento: Harris Sliwoski es el "Responsable del tratamiento" con respecto a sus Datos, lo que significa que Harris Sliwoski determina los fines y medios del tratamiento de los mismos. Harris Sliwoski podrá contratar a terceros para el tratamiento de los Datos, que actuarán como "Encargados del Tratamiento" con respecto a los mismos. Harris Sliwoski podrá contratar a estos encargados del tratamiento para que presten los siguientes servicios:

  • Proveedores de marketing, contabilidad, finanzas, seguridad de datos, servicios o blogs;
  • Proveedores de servicios de litigios, sociedades, constitución de sociedades, fideicomisos, tramitación de empresas u otros;
  • Peritos y consultores; y
  • Tecnología de la información ("TI"), telecomunicaciones, proveedores de servicios de correo electrónico y proveedores de servicios de alojamiento de datos.

Toma de decisiones automática o elaboración de perfiles: Harris Sliwoski no utiliza la toma automática de decisiones ni la elaboración de perfiles.

 

12. CONSERVACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE DATOS

Sus Datos se almacenan en nuestros servidores y en los servidores de los servicios de gestión de bases de datos en la nube que contratamos, que se encuentran en Estados Unidos.

Conservamos sus Datos mientras dure su relación comercial o de otro tipo con nosotros, y durante un período posterior para permitirle continuar su relación comercial con nosotros en el futuro, analizar los datos para nuestras propias operaciones y con fines históricos y de archivo.

 

13. CAMBIOS EN LA POLÍTICA

Nos reservamos el derecho a revisar la Política. La fecha de entrada en vigor de esta Política figura en la parte superior de esta página web, y esta Política sustituye a todas y cada una de las versiones anteriores. Si modificamos sustancialmente la forma en que recopilamos, utilizamos o revelamos sus Datos, se lo notificaremos antes de dicha modificación por correo electrónico y/o mediante la inserción de un aviso destacado en los Sitios Web.