El 2 de octubre, tuiteé lo siguiente y luego fijé este tuit en la parte superior de mi página de Twitter:
Hace dos años y medio, predijimos que China estaría cada vez más aislada. Desde entonces, el camino hacia el aislamiento de China ha sido directo.
Este tuit enlazaba a un post nuestro del 8 de mayo de 2019, titulado, La Guerra Fría EEUU-China empieza ahora: Lo que debes hacer para prepararte. Este post, a su vez, enlazaba a muchos de nuestros posts anteriores en los que predijimos resueltamente que las relaciones entre Estados Unidos y China iban a entrar en una caída en picado a largo plazo y advertimos contra creer lo contrario. El primer título de este post era "1. El empeoramiento de las relaciones entre EE.UU. y China no debería ser una sorpresa" y en esa sección afirmábamos lo siguiente:
Desde el principio de las negociaciones comerciales entre EE.UU. y China, hemos sido inequívocamente negativos sobre la probabilidad de un acuerdo y hemos recibido una gran cantidad de críticas por ello, a través de correos electrónicos de odio, en línea, e incluso de algunos de nuestros propios clientes que nos acusan de ser demasiado cínicos o demasiado negativos sobre China. Nuestra respuesta a todo esto ha sido coherente. AHORA es el momento de que las empresas extranjeras (especialmente las que venden sus productos a Estados Unidos) se esfuercen por reducir su huella en China.
La primera vez que hicimos sonar públicamente esta advertencia fue en octubre de 2018, en China, Estados Unidos y la Nueva Normalidad, aunque habíamos estado advirtiendo a nuestros propios clientes sobre esto durante meses. Este post sobre la "Nueva Normalidad" fue un intento de plantar cara a quienes habían estado enviando a nuestros abogados cartas de odio porque en un post de septiembre de 2018 habíamos predicho que los pedidos de fabricación procedentes de China estaban disminuyendo y seguirían disminuyendo:
Ayer recibí un correo electrónico mal escrito y furioso en respuesta a mi post, Sobre el impacto de los aranceles a China: ¿Se trata de un rebote de gato muerto? En mi post predije una disminución de los pedidos de fabricación procedentes de China, a partir de los próximos meses. El correo electrónico me acusaba de "odiar a China" y de querer "impedir su pacífico" ascenso y de estar "celoso de su progreso". Todo esto porque últimamente hemos estado escribiendo cómo muchos de los propios clientes de nuestro bufete de abogados y muchos otros están abandonando China, o quieren abandonarla. Últimamente hemos recibido bastantes correos electrónicos de este tipo
En abril de este año, el Wall Street Journal me citó en un artículo de portada, Trade Deal Alone Won't Fix Strained U.S.-China Business Relations, diciendo lo siguiente:
"No hay forma de que ningún acuerdo entre China y Estados Unidos haga que todos en ambos lados digan: 'Solo estábamos bromeando'", dijo Dan Harris, socio gerente de Harris Sliwoski, un bufete de abogados especializado en inversiones con China. "Los aranceles y las detenciones y las amenazas y el mayor riesgo han impactado a las empresas y eso no desaparecerá".
Luego, el 4 de mayo de 2019, (un día antes del tweet arancelario del 5 de mayo del presidente Trump que lo cambió todo) escribí La guerra comercial entre Estados Unidos y China: se acerca el invierno sobre cómo, sin importar lo que suceda en la guerra comercial entre Estados Unidos y China, las cosas NO volverían a ser como antes:
La aceleración de esta tendencia a la desvinculación se ha desatado y ningún acuerdo comercial va a acabar con ella. ¿Por qué habría de hacerlo? Puede que los aranceles desaparezcan o se reduzcan, pero la tensión seguirá existiendo, y los abogados especializados en China y en comercio internacional de mi bufete ven pruebas de ello en todas partes, tanto en el trato que Estados Unidos dispensa a las empresas chinas como en el que China dispensa a las empresas estadounidenses. Estados Unidos está tomando medidas enérgicas contra los acuerdos de China con empresas estadounidenses por motivos de seguridad nacional. Y China está haciendo todo lo posible para impedir que sus propias empresas negocien con Estados Unidos.
A continuación, enumeramos nuestras publicaciones anteriores en el blog sobre lo que deben hacer las empresas extranjeras a la luz de los aranceles impuestos contra China, gran parte de cuya información es relevante para los aranceles que entrarán en vigor a las 12:01 a.m. de ESTE viernes:
Y así comenzó nuestro flujo constante de posts exhortando a las empresas a fijarse más en otros países distintos de China.
Ese post sobre la "Guerra Fría" concluía diciendo: El invierno está sobre nosotros. Y por mucho que me duela decirlo, la guerra fría entre Estados Unidos y China empieza ahora. Y como suele ocurrir siempre que damos noticias que muchos simplemente no quieren oír, recibimos nuestra ración de correos electrónicos de odio, la mayoría de los cuales hacían parecer que estábamos animando esto y que escribir sobre ello haría más probable que ocurriera.
Si no has visto las noticias de hoy, te preguntarás por qué vuelvo a sacar ahora esta noticia antigua. Si ha leído las noticias de hoy, ya lo sabe. El titular y el subtítulo del New York Times lo dicen todo: EE.UU. señala poco deshielo en las relaciones comerciales con China: La administración Biden dijo que no eliminaría inmediatamente los aranceles de la administración Trump y que exigiría que Pekín mantuviera sus compromisos comerciales. En otras palabras, si aún creía que las relaciones comerciales entre EE.UU. y China mejorarían bajo el mandato de Biden, hoy es el día en que debería extinguir de una vez por todas esa creencia y, si adquiere sus productos de China, empezar a buscar alternativas.
Sé que muchos han visto esta noticia porque me he despertado con más correos electrónicos de lo habitual de empresas que buscan ayuda para trasladar su fabricación fuera de China. Y esta es realmente la razón por la que estoy escribiendo este post. Quiero poner aquí nuestros mejores posts sobre lo que se necesita para mover su fabricación fuera de China (véase más adelante) y también para extender un descuento del 10% a cualquier cliente nuevo o existente que nos contratan antes de finales de octubre para ayudarles a mover su fabricación fuera de China o para ayudarles con sus necesidades legales relacionadas con la fabricación en cualquier país distinto de China. Esto incluye a nuestros abogados de México y a todos nuestros especialistas en negocios en el extranjero, incluidos los de Tailandia y Vietnam. Estoy haciendo esto porque creo que el mundo se beneficiará de la fabricación de salir de China para casi cualquier otro lugar. Ya lo he dicho.
Ah, y en respuesta a las inevitables preguntas, cabe esperar que las relaciones entre la UE y China sigan una senda similar, sólo que con un retraso de entre 4 y 8 meses.
Si está pensando en trasladar su producción fuera de China (¿y quién no lo está hoy en día?), le insto a que lea los siguientes artículos más relevantes para su situación:
1. Trasladar su fabricación fuera de China.
Cómo trasladar su producción fuera de China de forma segura
Trasladar su producción fuera de China: Las decisiones iniciales
Las medianas empresas estadounidenses ya se están alejando de China y usted también debería hacerlo
Trasladar la fabricación desde China: ¿Adónde vas a correr?
2. México
"México es la nueva China" y los fabricantes se trasladan allí
Trasladar la fabricación desde China: Mire al Sur (otra vez), a México y Puerto Rico
Fabricación de refugios en México: De regreso por demanda popular
Made in Mexico y la guerra comercial entre EE.UU. y China
3. Tailandia y Vietnam
Fabricar fuera de China: Es la hora de Tailandia
Fabricar fuera de China: Es la hora de Tailandia, 2ª parte
¿Qué vas a hacer?
