Si importa productos a Estados Unidos, debe hacer los deberes para asegurarse de que sus envíos cumplen las leyes y reglamentos aduaneros estadounidenses. El cumplimiento de las leyes y reglamentos aduaneros de EE.UU. es fundamental para evitar que sus envíos sean retenidos o confiscados, y/o que se impongan sanciones. Los problemas más comunes a los que se enfrentan los importadores de productos son los siguientes:
- No determinar la clasificación y el tipo de derechos de aduana adecuados para los productos. Si tiene previsto importar y vender en régimen de entrega con derechos pagados, debe tener en cuenta los derechos de aduana en sus costes, lo que significa que debe conocer todos los tipos de derechos aplicables antes de importar. Asimismo, algunos productos están sujetos a derechos antidumping o compensatorios elevados, además de los derechos de aduana ordinarios, que pueden llegar al 300%.
- No marcar el producto con el país de origen de fabricación. Por lo general, las mercancías de origen extranjero destinadas a la importación en EE.UU. o los envases inmediatos de las mismas deben marcarse de forma legible y en un lugar bien visible con el país de origen en inglés. No hacerlo con precisión puede acarrear sanciones civiles e incluso posiblemente penales.
- No marcar correctamente el material de embalaje de madera. Todo el material de embalaje de madera para productos importados a EE.UU. debe estar debidamente tratado y marcado antes de su envío. El incumplimiento de los requisitos de tratamiento y marcado puede provocar retrasos en los envíos y la imposición de sanciones.
- No presentar facturas comerciales completas. La normativa aduanera establece que deben incluirse datos específicos en la factura comercial a efectos de la aduana de EE.UU., incluida una descripción detallada de la mercancía e información correcta sobre el valor. La omisión de esta información puede dar lugar a una declaración incorrecta a la Aduana de EE.UU. en el momento de la importación y exponerle a sanciones.
- No cumplir los requisitos de otras agencias gubernamentales de EE.UU. Los productos importados para su venta en Estados Unidos deben cumplir los mismos requisitos legales que los productos fabricados en Estados Unidos. Las aduanas de EE.UU. aplican las leyes de otros organismos estadounidenses, como la Administración de Alimentos y Medicamentos, la Comisión de Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC) y la Agencia de Protección del Medio Ambiente, entre otros. Por tanto, si, por ejemplo, se exportan juguetes a EE.UU., deben cumplirse antes de la exportación los requisitos detallados de la CPSC, incluidos los relativos a las pruebas.
- Distribución de muchos artículos de marca registrada y protegidos por derechos de autor. Los artículos con marca registrada y derechos de autor están restringidos por acuerdos contractuales que otorgan derechos exclusivos a empresas específicas para distribuir el producto en EE.UU. Las importaciones de artículos con marca registrada o derechos de autor indebidos pueden ser confiscadas en la frontera de EE.UU. y pueden someterle a usted, como importador, a sanciones.
Tomarse el tiempo necesario para identificar las leyes y reglamentos aduaneros de EE.UU. requeridos para los productos que se envían a EE.UU. le ayudará a mantener la entrega sin problemas de su mercancía a los clientes de EE.UU. y evitar la exposición a sanciones civiles y penales.
