Einer unserer Anwälte für geistiges Eigentum in China neigt zu Sarkasmus, und beim Aufräumen meines E-Mail-Stapels habe ich diese E-Mail gefunden:
Ein weiteres Unternehmen, das China so sehr liebt, dass es bereits sein gesamtes geistiges Eigentum an ein chinesisches Unternehmen verschenkt hat, ohne dafür eine Gegenleistung zu erhalten. Amerikanische und europäische Unternehmen scheinen nicht zu begreifen, dass, wenn sie einem chinesischen Unternehmen beibringen, wie man ihr Produkt herstellt, es in China, Südostasien, Indien, dem Nahen Osten, Afrika, Lateinamerika und Japan und Korea verkauft werden kann, selbst wenn sie ein Patent in den Vereinigten Staaten oder der EU haben. Sie kommen zu uns, NACHDEM sie alles verschenkt haben. Sie wissen nicht, dass Chinas IP-Politik darin besteht, ausländische Erfindungen zu "assimilieren", um sie in China herzustellen und in Ländern zu verkaufen, in denen amerikanische und europäische Patente und andere IP-Registrierungen keine Wirkung haben. Dies ist kein Diebstahl von geistigem Eigentum. Es ist ein Geschenk der freundlichen und wohlwollenden amerikanischen und europäischen Unternehmen.
Diese E-Mail wurde als Antwort auf das dritte Unternehmen geschrieben, das sich am selben Tag an uns wandte , nachdem es seine IP verloren hatte, und uns bat, ihm zu helfen.
Nicht gut.
Hier ist der Deal, Leute.
Die chinesischen Unternehmen sind derzeit so verzweifelt, wie wir sie noch nie gesehen haben. Sie glauben, dass ihre amerikanischen und europäischen "Partner" sie wegen der US-Zölle und einer eventuellen Entkopplung im Stich lassen werden. Sie sind sich bewusst, dass dies ihrem Unternehmen schaden wird, vielleicht sogar so sehr, dass es nicht überleben kann. Sie sind der Meinung, dass sie dringend etwas tun müssen, um dies zu verhindern, und die Aneignung des geistigen Eigentums, das sie von ihren amerikanischen und europäischen "Partnern" erhalten haben, ist ihre Lösung. In vielerlei Hinsicht macht dies nur Sinn, vor allem, weil so viele dieser chinesischen Unternehmen wirtschaftlich angeschlagen sind. Erst letzte Woche schrieben sowohl das Wall Street Journal als auch die South China Morning Post darüber, wie schlecht es den chinesischen Produktionsunternehmen derzeit geht.
Es ist IHRE Aufgabe, dies nicht geschehen zu lassen!
Aber wie? Ganz einfach. Geben Sie Ihrer chinesischen Gegenpartei nichts preis, was Sie lieber geheim halten möchten, bis Sie alles in Ihrer Macht Stehende getan haben, um es zu schützen. Dieser Schutz umfasst in der Regel die Durchführung einer Due-Diligence-Prüfung Ihres chinesischen Vertragspartners, die Verwendung einer chinesischen NNN-Vereinbarung und die Sicherung einer chinesischen Marke, eines chinesischen Patents und/oder eines chinesischen Urheberrechts.
Und, wie wir in China Contract Drafting Scams: Von schlecht bis viel schlimmer ist es wichtig, dass Sie sicher sind, dass die Anwälte, die Ihre China-Verträge aufsetzen und Ihre IP-Registrierungen in China sichern, wirklich für Sie und nicht für Ihre chinesische Gegenpartei arbeiten. Um beim Thema der amerikanischen und europäischen Unternehmen zu bleiben, die ihr geistiges Eigentum aus Liebe an chinesische Unternehmen "verschenken", empfehle ich Ihnen, auch You Need an Enforceable China Contract no Matter How Much You are Feeling the Love zu lesen.
